Na sequência da controvérsia neo-nazi no jardim da cerveja. - A canção de Gigi D'Agostino é proibida no festival.
Recentemente, os extremistas de extrema-direita assumiram o controlo e alteraram a melodia. Durante o fim de semana, cerca de 20 neonazis numa tenda de cerveja na Saxónia gritaram "Alemanha para os alemães, estrangeiros fora".
A seguir, num festival ao ar livre, todos os DJs foram proibidos de tocar a melodia e o presidente da câmara chegou a considerar a hipótese de parar a música, se necessário - devido ao potencial de outro escândalo.
"Toda a tenda parece estar a cantar"
Foi o que aconteceu no sábado à noite, pouco antes da meia-noite, no Berthelsdorfest em Hainichen, perto de Mittweida (Saxónia). Segundo consta, um grande grupo entoou várias vezes as frases cheias de ódio ao ritmo de "L'amour toujours".
Foi também distribuído um vídeo deste incidente. "Parece que toda a tenda está a cantar. Mas eram possivelmente 10 ou 15 pessoas", disse Erik Militzer, co-organizador do Clube da Juventude de Berthelsdorf, numa entrevista ao jornal "Freie Presse". "Nós, enquanto associação, opomo-nos totalmente às ideologias castanhas e à xenofobia. Não há lugar para nada disto no nosso evento".
Os membros do clube de jovens confrontaram o grupo, que teria vindo da Turíngia, e repreenderam-nos.
Os DJ são expulsos se tocarem a música
Os organizadores do próximo festival "Krach am Bach", no domingo, tomaram medidas imediatas para evitar uma ocorrência semelhante. Proibiram a música de Gigi D'Agostino sem hesitar!
Se algum dos 16 artistas não estivesse disposto a obedecer, teria sido retirado do cartaz. Os organizadores até tinham DJs de reserva para o caso de tal acontecer.
O presidente da câmara de Hainichen, Dieter Greysinger (SPD), enviou um e-mail aos organizadores dando-lhes instruções para "desligar a música" se fossem feitas quaisquer chamadas xenófobas. As autoridades não registaram quaisquer outros acontecimentos.
No Carnaval de Landsberg, os jovens também cantaram a canção reestruturada num carro alegórico, o que levou a polícia a abrir um inquérito por suspeita de incitamento ao ódio.
Leia também:
Fonte: symclub.org