Erlangen encapsulado. - Intrusão doméstica numa casa de habitação separada: Moradores despertados
Por volta das 2 horas da manhã, os moradores de uma casa na Coburger Straße foram acordados por sons vindos do andar superior. Ao investigarem, verificaram que os ladrões tinham entrado na sua casa e que provavelmente estavam a tentar fugir. Os ocupantes da casa alertaram então as autoridades.
Os intrusos terão entrado por uma janela e conseguiram fugir, apesar de a polícia ter começado imediatamente a fazer buscas. Do que se sabe até ao momento, os intrusos fugiram com uma pequena quantia de dinheiro, inferior a 300 euros.
O inquérito inicial sobre o crime foi efectuado no local pelo Departamento de Investigação Criminal da Francónia Central. O Departamento de Polícia de Erlangen está agora a liderar a investigação e pede a todas as possíveis testemunhas que forneçam informações através do número 0911 2112-3333.
Este texto foi reformulado com as minhas próprias palavras. É informal e cativante, seguindo o tom original.
Leia também:
- Um neo-nazi de 27 anos planeou ataques contra judeus, muçulmanos e membros do Partido Verde.
- Uma evolução chocante na NBA!
- Atraso no avanço prussiano.
- Resgate demorado, luta intensa de promoção e a exclamação "Servus!"
Fonte: symclub.org
