Despromoção para uma divisão ou liga inferior - Memórias roubadas de Düsseldorf na marca de grande penalidade
Hans E. Lorenz recorda as cenas caóticas da marca de grande penalidade roubada. Nos minutos finais do jogo de despromoção da Bundesliga entre o Fortuna Düsseldorf e o Hertha BSC, faltavam apenas dois minutos para o fim da partida quando o campo de futebol se transformou rapidamente num objeto escondido devido a um caos no relvado.
Tom Bartels, um repórter da ARD, comentou: "Agora os adeptos estão no relvado. Ainda não acabou, pessoal. Isto aqui é uma loucura absoluta. Não tenho palavras". Lorenz, na qualidade de juiz presidente do tribunal desportivo da DFB, viria mais tarde a saber como seria julgada esta "insanidade" no final do 2:2.
"As memórias ainda são bastante lúcidas, porque foi um processo singularmente peculiar", explicou o juiz de 73 anos à Agência de Imprensa Alemã. Quando uma multidão de adeptos do Düsseldorf, que já festejava a promoção antes do final, invadiu o relvado, não se sabia se o jogo poderia ser concluído. Um admirador fervoroso chegou a roubar a marca do pênalti e foi proibido de entrar no estádio. Este foi o último jogo de despromoção da Bundesliga em Düsseldorf até ao jogo em casa contra o VfL Bochum, na segunda-feira (20h30/Sat.1 e Sky).
Após uma pausa prolongada, o jogo terminou normalmente. De seguida, houve incidentes no corredor dos balneários, com o árbitro Wolfgang Stark a ser agredido por Lewan Kobiaswili, jogador do Hertha. Kobiaswili foi suspenso por sete meses e meio - "a mais longa suspensão do meu mandato", como observa Lorenz.
Apelos do Hertha BSC
"As recordações são claras para mim, uma vez que se tratou de um processo verdadeiramente invulgar", afirmou Lorenz. Inicialmente, o Hertha BSC entrou com um recurso contra a decisão. O processo foi apresentado em dois dias, pois foram necessárias sete horas para reunir as provas. O processo foi julgado na sexta-feira e o veredito foi revelado na segunda-feira. Lorenz aludiu à decisão factual proferida pelo árbitro Stark. Mais uma vez, o Hertha recorreu ao tribunal federal, mas foi-lhe negado provimento.
Lorenz recordou uma história engraçada que ocorreu um ano depois. Nessa altura, o Düsseldorf tinha regressado ao segundo escalão e o Hertha tinha voltado à Bundesliga. Lorenz encontrou Michael Preetz na final da Liga dos Campeões da Alemanha, em Londres. "Dei-lhe os parabéns", conta o juiz sobre a conversa que tiveram. Preetz respondeu simplesmente: "Mas não te vais tornar membro honorário do nosso clube".
Leia também:
- Gäher tem fé nas suas unidades prussianas.
- Foxes na final da Liga Europeia ao lado do Flensburg
- Cerca de 10.000 pessoas manifestam-se contra o turismo excessivo.
- Enochs, o treinador do Jahn, continua esperançado na subida de divisão, apesar do empate a 2:2.
Fonte: www.stern.de