Bofetada digna de nota - O documentário da ARD viola o Acordo Interestatal de Radiodifusão
O filme em questão foi objeto de uma forte reação por parte de alguns dos seus próprios protagonistas, que o acusaram de apresentar uma imagem falsa da situação do país.
O Conselho de Radiodifusão deliberou sobre o filme durante cerca de duas horas e acabou por tomar uma decisão por uma margem apertada de 22 votos a favor, 20 contra e uma abstenção: O filme viola as disposições do Tratado de Estado, por exemplo, "a NDR... tem de dizer a verdade".
Sandra Goldschmidt (48), membro do Conselho de Radiodifusão, comentou os acontecimentos, afirmando: "Há sítios onde a verdade e a clareza estão em jogo, onde há inverdades flagrantes".
A forma como a NDR lidou com as críticas foi também objeto de comentários
A forma como a NDR lidou com as reacções também foi objeto de escrutínio. Apesar de ter retirado o filme sob grande pressão, a emissora não reconheceu a existência de erros significativos, mas apresentou explicações alternativas (por exemplo, "uma discussão acesa").
Pareceres do Conselho de Radiodifusão
- Ottmar von Holtz (62, Verdes) antes da votação: "A soma das infracções no filme criou uma imagem completamente falsa da Namíbia". O filme "não teve qualquer sucesso" e "não tem qualquer relação com a verdade".
- Eva Hubert (73, Verdes) identificou "violações factuais e de conteúdo", observando que poderá ser "a primeira vez em 20 anos" que o Conselho de Radiodifusão faz uma avaliação deste tipo.
- Jens-Peter Kruse considerou que este é um "momento importante para o Conselho de Radiodifusão".
"Eles distorceram a nossa história"
Os críticos criticaram a "desinformação", a "manipulação" e a "intenção", enquanto os protagonistas se insurgiram contra uma "narrativa tendenciosa", sendo retratados como uma "mulher negra zangada".
Nomeadamente, um memorial central ao genocídio de Herero e Nama no coração de Windhoek, que a influenciadora Aminata Belli (32), retratada no documentário como jornalista, alegadamente nega no filme, embora possa ser visto várias vezes.
Os membros do Conselho de Radiodifusão sublinharam: "Queremos trabalhar para garantir que estes erros não se repitam". O membro Felix Bernard (69) declarou: "Sem o empenho dos queixosos, não teríamos detectado inicialmente os numerosos erros no filme".
O diretor da NDR, Joachim Knuth (65), afirmou: "Assumam isso: Aprendemos muito com este processo". O filme não voltará a ser transmitido.
Leia também:
- Schalke está perto de fazer grandes mudanças
- Renovar imediatamente o contrato de Terzic.
- Balanço das transferências do Schalke: Uma época de desperdício
- Olmo não regressará a Leipzig?
Fonte: symclub.org
