Desempenho dramático - Sivan Ben Yishai é distinguido com o Prémio de Teatro de Mülheim.
Sivan Ben Yishai, dramaturgo israelita, voltou a vencer o Prémio de Teatro de Mülheim. No sábado à noite, o júri premiou a sua peça "Nora oder Wie man das Herrenhaus kompostiert", que estreou no Schauspiel Hannover. O júri elogiou a peça pela sua escrita "concisa, elegante e adequada" e declarou-a uma "excelente acusação" na sua habitual sessão pública.
Natural de Telavive, nascido em 1978 e residente em Berlim, Ben Yishai deu uma reviravolta inesperada ao clássico de Henrik Ibsen, "Nora", ao fazer emergir as personagens secundárias. Estas personagens marginalizadas, como as empregadas domésticas e os trabalhadores de entregas de encomendas, estão a exigir mais linhas e compensações da indústria do entretenimento que funciona bem. O talento de Ben Yishai para a "maldade engenhosa" também foi elogiado pelo júri, que se maravilhou com os elementos "excitantes, invulgares e edificantes" do texto.
O Prémio de Teatro de Mülheim tem um valor monetário de 15.000 euros e é reconhecido como um prémio importante no mundo teatral alemão. O que distingue as Jornadas de Teatro de Mülheim é o facto de privilegiarem o texto puro da peça, não tendo em conta a encenação inicial no processo de seleção. Justine Quirin, membro do comité de prémios, referiu que algumas decisões poderiam ter sido diferentes se a encenação fosse tida em conta.
Os vencedores são determinados através de reuniões públicas do júri. No concurso deste ano, três dos cinco membros do júri preferiram o trabalho de Sivan Ben Yishai, enquanto os outros dois votaram em "Juices" de Ewe Benbenek. Ben Yishai já tinha ganho o Prémio de Teatro de Mülheim há dois anos com a sua peça "Wounds are forever (Self-Portrait as a National Poet)".
O Prémio de Teatro Infantil, também financiado com 15.000 euros, foi atribuído à escritora vienense Armela Madreiter pela sua peça "südpol.windstill". Destinada a crianças a partir dos nove anos, a peça conta a história de Ida, uma rapariga que vive em circunstâncias difíceis com a sua mãe alcoólica.
Leia também:
- A fábrica da SVolt no Sarre tem problemas de estabilidade?
- Escândalo em torno das imagens do escândalo de Sylt
- O BVB perde por 1-0 contra o Paris, com Füllkrug a liderar a equipa rumo à final.
- Drama de Munique: Penalti tardio do Real deixa o Bayern em choque
Fonte: www.stern.de
